Osiem Bożonarodzeniowych tradycji z całego świata

Reklama

śr., 12/22/2021 - 00:17 -- MagdalenaL

Hotel Rathsmühle w Dolnej Saksonii z ozdobionymi oknami tworzącymi kalendarz adwentowy  (źródło: Picture Alliance via Getty).

 

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, kto jako pierwszy zdecydował się na wstawienie drzew do mieszkań, aby uczcić Boże Narodzenie, lub skąd pochodzą kalendarze adwentowe, prześledziliśmy niektóre popularne tradycje świąteczne – a także te mniej znane – aż do ich kraju pochodzenia.

 

Niemcy

Tradycja: wieszanie kalendarzy adwentowych

Adwent, oznacza „przyjść”, jest to okres rozpoczynający się cztery niedziele przed Bożym Narodzeniem. W XIX wieku niemieccy protestanci w grudniu odliczali dni do Bożego Narodzenia, zaznaczając kredą na drzwiach 24 linie, aby potem ścierać codziennie jedną z nich. Papierowe kalendarze adwentowe stały się popularne w Niemczech na początku XX wieku, kiedy Gerhard Lang, który prawdopodobnie wyprodukował pierwszy drukowany kalendarz adwentowy, zaczął je produkować masowo. Zainspirowany kalendarzem zrobionym przez swoją matkę, Lang stworzył własny z ilustracjami przyczepionymi do kawałka tektury i dodał drzwi, które można było otworzyć, aby zobaczyć obrazki pod spodem. Kalendarze te odniosły sukces komercyjny, ale dopiero pod koniec lat pięćdziesiątych zaczęły zawierać czekoladę.

Dziś, w okresie świątecznym, gigantyczne kalendarze adwentowe można zobaczyć nawet na fasadach budynków wielu europejskich miast. Jedne z najpiękniejszych znajdziemy w Hattingen w Nadrenii Północnej-Westfalii w Niemczech, Bernkastel-Kues w niemieckiej dolinie Mozeli i na starym mieście w Innsbrucku w Austrii.

 

Europa

Tradycja: Dekorowanie jodeł

Zwyczaj wnoszenia do domu jodły podczas przesilenia zimowego był powszechny wśród pogańskich Europejczyków. W Skandynawii ludzie dekorowali swoje domy i stodoły zielenią na Nowy Rok, aby odpędzić zło. Ponieważ ciągle zielone rośliny symbolizują życie wieczne, zieleń pomagała Europejczykom wyobrazić sobie nadchodzącą wiosnę. Wśród pogańskich Europejczyków kult drzew był powszechny, dekorowali świecami żywe drzewo i ozdobami symbolizującymi słońce, księżyc i gwiazdy na drzewie życia.

Nie wiadomo dokładnie, kiedy jodły zaczęły być używane przez chrześcijan jako choinki, ale miasta Tallin w Estonii i Ryga na Łotwie twierdzą, że mają udokumentowane użycie tego rodzaju drzewka w przestrzeni publicznej podczas świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku jako pierwsze.

 

Kolumbia

Tradycja: Noche de las Velitas (Noc Małych Świeczek)

W nocy 7 grudnia Kolumbia uczci Maryję i Święto Niepokalanego Poczęcia uroczą celebracją światła, która wyznacza początek sezonu świątecznego. Kolumbijczycy oświetlają swoje domy i ulice milionami białych i kolorowych weli (świec) we wzorzystych papierowych lampionach.

„Noc Małych Świec” była kiedyś wydarzeniem rodzinnym na małą skalę, ale z biegiem lat dekoracje stały się bardziej kreatywne i wyrafinowane, coraz częściej używane jest oświetlenie elektryczne.

Podobną tradycję można zobaczyć w Santa Fe w Nowym Meksyku, gdzie ukochaną tradycją wigilijną jest Farolito Walk up Canyon Road. Tutaj tradycją są proste papierowe torebki wypełnione odrobiną piasku i małą świeczką do podgrzewaczy.

 

Etiopia

Tradycja: świętowanie Bożego Narodzenia 7 stycznia

Historia bożonarodzeniowa mówi nam, że trzej mędrcy, zwani również magami lub królami, udali się do Betlejem „ze Wschodu”, podążając za cudowną gwiazdą przewodnią, aby złożyć hołd Dzieciątku Jezus. Powszechnie uważa się, że magowie pochodzili z Azji, Europy i Etiopii. Wielu Etiopczyków wierzy, że wszyscy trzej (niektórzy uważają, że 12) Mędrcy byli Etiopczykami. Dzisiaj Etiopczycy, którzy przestrzegają kalendarza juliańskiego, świętują Boże Narodzenie 7 stycznia. Ludzie których nazywa się Ganna lub Genna, ubierają się na biało, przy czym większość nosi tradycyjną netelę, cienki kawałek białej bawełnianej tkaniny z jaskrawymi paskami na końcach. Netela, którą nosi się jak szal lub togę, sprawia, że wiele osób ubranych w ten strój wygląda naprawdę bardzo po królewsku.

 

Meksyk

Tradycja: obdarowywanie poinsecją

Poinsecje, które kwitną zimą, pochodzą z Ameryki Środkowej, a konkretnie z południowego Meksyku wokół Taxco del Alarcon i stanu Oaxaca. Meksykańska legenda opowiada o dziewczynce, która podczas nabożeństw wigilijnych nie miała nic do zaoferowania Dzieciątku Jezus poza garstką chwastów. Kiedy uklęknęła, aby złożyć chwasty przy szopce, bukiet rozkwitł jaskrawoczerwonymi kwiatami. Od tego czasu jaskrawoczerwone kwiaty, których liście mają kształt gwiazdy Betlejemskiej, są znane jako Flores de Noche Buena, czyli Kwiaty Świętej Nocy i stały się synonimem Bożego Narodzenia.

 

Gwatemala

Tradycja: La Quema del Diablo (Spalanie diabła)


Spalenie Diabła to rodzinna okazja i uroczystość w grudniu (źródło: Universal Images Group via Getty).

 

Gwatemalczycy praktykują wyjątkowy na świecie rytuał świąteczny. O zachodzie słońca 7 grudnia, w wigilię Święta Niepokalanego Poczęcia, ludzie gromadzą się w miastach i wioskach w całej Gwatemali, aby spalić wizerunek diabła. Zgodnie z tradycją utrwaloną w XVII wieku, ludzie wierzą, że spalając wizerunek diabła, oczyszczą swoje domy ze zła i nieszczęść doznanych w poprzednim roku.

Dzisiaj społeczności zbierają się na placach i rozpalają ognisko, by spalić diabła, najczęściej w postaci piniaty, punktualnie o 18:00 siódmego grudnia. Sprzedawcy sprzedają diabelskie rogi i petardy, a wielu biesiadników przebiera się za diabła. Następnie rodziny spotykają się, aby zjeść buñuelos, tradycyjne pączki i wypić ciepły poncz owocowy.

 

Rzym

Tradycja: pasterka

Tradycja znana dziś jako pasterka powstała we współczesnym Izraelu. Pod koniec IV wieku chrześcijański pielgrzym z Rzymu dołączył do grupy chrześcijan czuwających w nocy 5 stycznia w Betlejem – Wigilię Bożego Narodzenia w tradycji wschodniej. Po czuwaniu nastąpiła procesja z pochodniami do Jerozolimy, której kulminacją było zgromadzenie o świcie. Kiedy w V wieku wzniesiono bazylikę Santa Maria Maggiore, papież Sykstus III ustanowił w kaplicy pasterkę, co jest tradycją, która dziś rozpowszechniła się w wielu chrześcijańskich krajach na całym świecie.

 

Quebec

Tradycja: Reveillon

W Quebecu rodziny francuskojęzyczne świętują Boże Narodzenie poprzedniego wieczoru. To wydarzenie trwa od późnej nocy do wczesnego poranka, stąd termin réveillon, który pochodzi od słowa réveil, co oznacza przebudzenie. Tradycja wywodzi się z Francji i jest podobna do obchodów Bożego Narodzenia w Nowym Orleanie.

Tradycyjnie rodziny uczęszczały na pasterkę, a po powrocie do domu czekał nich wielki posiłek, podczas którego w magiczny sposób pojawiał się Święty Mikołaj i rozdawał prezenty. Po otwarciu prezentów wszyscy podchodzą do stołu na bardzo obfity posiłek składający się z tourtière (ciasto z mielonym mięsem), tłuczonych ziemniaków, indyka z nadzieniem i coquilles Saint-Jacques (małży św. Jakuba), a następnie je się bûche de Noël (Bożonarodzeniowe ciasto w kształcie konara) i karygodnie słodkie sucre à la crème (kostki z cukru i śmietany). Dla tych, którzy dają radę, świętowanie może trwać do świtu.

Autor: 
Author: Elizabeth Warkentin / Tłumacz: Anna Kępska
Dział: 
Polub Plportal.pl:

Reklama