Aleksander Dumas, przejrzysty i romantyczny obraz społeczeństwa

Reklama

sob., 08/20/2022 - 10:31 -- MagdalenaL

Od 2 sierpnia Le Monde wydaje nową kolekcję z największymi klasykami mistrza powieści historycznej, którym towarzyszą oryginalne ilustracje XIX-wiecznych artystów.

Czy istnieje bardziej francuski pisarz niż Aleksander Dumas? Przesadny we wszystkim, rozsądny w niczym, pełny humoru i życzliwości, impulsywny, porywczy i równie szlachetny, co oburzony niesprawiedliwością, zdolny do popełniania ogromnych błędów – według Victora Hugo pisarz epoki romantyzmu jest uniwersalny. Charles Baudelaire widział w nim „krytyka wrażliwego i szczególnego”. Guy de Maupassant, powieściopisarz i dziennikarz opisuje pomnik Dumasa jako wybuchający wulkan książek. Wszystkie jego dzieła, publikowane przez Le Monde, ujawniają niezliczone oblicza dramaturga, który stał się mistrzem powieści historycznej, a także skarby ludzkości i humanizmu. Bo w Aleksandrze Dumasie, tym innym, jest trochę jego samego i dużo nas, zjednoczonych w tej samej przygodzie, gdzie wszystko staje się teatrem, gdzie siła przyjemności łączy się z apetytem na namiętność.

Ogr żądny życia i radości z nim związanych, autor, mitograf i dziennikarz, zamienił historię w poemat płaszcza i szpady, którego bohaterów starannie skonstruował, utrwalając pamięć narodu, który zapomniał o swojej przeszłości. „Niektóre powieści mają moc wymykania się ze swojego zamknięcia i trwania w nieskończoność”, wyznaje Claude Schopp, autor biografii Dumasa. Taka jest właśnie moc Aleksandra Dumasa. Od Trzech Muszkieterów po Hrabiego Monte Christo, od Królowej Margot po Czarnego Tulipana, dramaturg-powieściopisarz przemawia do wszystkich, do wszystkich grup wiekowych, do wszystkich umysłów, oferując każdemu, jak w lustrze, przejrzyste i romantyczne odbicie społeczeństwa francuskiego – niejednolitego, jak jego pismo, wielobarwnego tak jak on i noszącego w sobie całą swoją historię.

Malarz słów

Aleksander Dumas – awanturnik, ekscentryczny i epikurejski rozrzutnik, ale także człowiek pracowity. Choć niewidoczny w wieku 20 lat, już 10 lat później królował na scenie teatralnej, stając się wkrótce liderem wśród powieściopisarzy. W wieku 50 lat został magnatem medialnym, a jako 60-latek zaangażował się w wojnę o jedność Włoch. Jego ogromny dorobek został przekazany w ręce kolejnych pokoleń i przypomina o tym, kim jesteśmy. Lecz gmach, który wybudował Dumas, pozostaje zawsze szeroko otwarty, dostępny, żywy i aktualny, obejmujący ponadczasowe problemy. Kapitan Pamphile, pomimo humoru, który mu towarzyszy, przywołuje grozę handlu niewolnikami. Korsykańscy bracia zgłębiają magnetyczną tajemnicę bliźniactwa. Paulina eksploruje gotycki mrok, zaś Georges przedstawia zemstę tytułowego bohatera, któremu uniemożliwiono poślubienie ukochanej.

Aleksander Dumas jest malarzem słów. Biurko do pisania to jego warsztat, a obraz to jego sprzymierzeniec. Jego oko dostrzega zarówno zalety, jak i paradoksy ludzi, aby uczynić ich lepszymi. Victor Hugo rozumiał go. Zwracając się do syna pisarza w 1872 roku, żarliwy poeta z podziwem podsumowuje człowieka i artystę: „Stwarza pragnienie czytania; dokopuje się do ludzkiego geniuszu i go zasiewa. [...] Aleksander Dumas jest jedną z tych osób, którą można nazwać siewcami cywilizacji; oczyszcza i udoskonala umysły poprzez nieznaną, ale pogodną i silną jasność”. Niestrudzenie opowiadając historie, także nasze własne, Dumas znalazł sposób na przetrwanie, znacznie wykraczające poza jego własne istnienie.

Autor: 
Christophe Averty /Tłumaczyła: Natalia Chmielewska
Polub Plportal.pl:

Reklama